Объявление
   С 8 по 12 февраля 2016 года в связи с Праздником Весны Консульский отдел не работает.


Пресс-релиз Посольства КНР в РК(2016.05.21-05.29)
2016/06/01

ПОЛИТИКА

●Си Цзиньпин провел переговоры с президентом Индии

Пекин, 26 мая /Синьхуа/ -- Председатель КНР Си Цзиньпин в четверг в Доме народных собраний в Пекине провел переговоры с президентом Индии Пранабом Кумаром Мукерджи.

Главы двух государств согласились прикладывать общие усилия к интенсификации двустороннего всестороннего сотрудничества, выведению китайско-индийских отношений стратегического сотрудничества и партнерства на новый уровень, стимулированию совместного развития двух стран и внесению еще большего вклада в поддержание мира и процветания в регионе и во всем мире.

Си Цзиньпин отметил, что за последние годы китайско-индийские отношения вступили в новый период быстрого развития. Обе стороны единогласно решили углубить направленные на мир и процветание отношения стратегического сотрудничества и партнерства.

По словам главы китайского государства, руководители Китая и Индии должны сохранять стратегические контакты и совершенствовать проектирование двусторонних отношений на высоком уровне. Обеим сторонам надлежит эффективно использовать различные механизмы диалогов для укрепления взаимопонимания и доверия, выявить потенциал практического сотрудничества, расширить сотрудничество в инвестиционной, туристической и торговой сферах, а также в области производственных мощностей, приложить совместные усилия для того, чтобы китайско-индийское сотрудничество в развитии железнодорожной инфраструктуры, создании промышленных парков и развитии "умных" городов дало первые результаты.

Си Цзиньпин также подчеркнул необходимость расширения китайско-индийских гуманитарных связей и контактов между регионами двух стран, усиления двустороннего правоохранительного сотрудничества и взаимодействия в области безопасности. Обе стороны должны надлежащим образом урегулировать разногласия, подчеркнул он. Глава китайского государства одобрил приверженность Индии позиции одного Китая.

Как отметил Си Цзиньпин, Китай и Индия должны позитивно относиться к участию каждой из сторон в региональных и международных делах, поддерживать друг друга, активизировать координацию и взаимодействие, совместно стать защитниками мира в регионе и в глобальном масштабе, инициаторами интеграции региона. Обе страны должны поддерживать друг друга и проводить тесную координацию для обеспечения успешного проведения саммита G20 и встречи руководителей стран БРИКС. Обе страны должны прилагать усилия к достижению практического прогресса в строительстве экономического коридора Бангладеш-Китай-Индия-Мьянма, превращению АБИИ в профессиональную и эффективную площадку для инвестирования в инфраструктурное строительство.

В свою очередь Пранаб Кумар Мукерджи сказал, что Индия и Китай являются древними цивилизациями, крупными экономическими субъектами с нарождающимися рынками, важными силами в мире. Политические партии Индии единодушно поддерживают развитие традиционных добрососедства и дружбы с Китаем, которые также имеют широкую общественную основу в Индии. Укрепление взаимодействия между Индией и Китаем благоприятствует миру, процветанию и развитию в двух странах и во всем мире. Индийская сторона готова укреплять отношения с Китаем, расширять торговое, инвестиционное сотрудничество и гуманитарные обмены, активизировать координацию в международных делах. Индия благодарит Китай за то, что он поддерживает Индию и Пакистан в присоединении к ШОС.

●Ли Кэцян призвал зарубежных инвесторов делать вложения в Центральном и Западном Китае

Гуйян, 24 мая /Синьхуа/ -- Премьер Госсовета КНР Ли Кэцян сегодня сообщил, что приветствует зарубежные инвестиции в Китае, особенно в Центральном и Западном Китае.

Ли Кэцян побеседовал с ведущими бизнесменами в кулуарах Китайского саммита по индустрии больших данных и Китайского саммита по инновациям и развитию в электронной коммерции в городе Гуйян, административном центре провинции Гуйчжоу /Юго-Западный Китай/.

Ли Кэцян в разговоре с ними отметил, что существует разрыв в развитии между восточными прибрежными и внутренними районами Китая, в которых имеется огромный потенциал для роста и много возможностей для инвестиций.

●Китай намерен поощрять выход дружественного взаимовыгодного сотрудничества с Таиландом на новый уровень -- Юй Чжэншэн

Пекин, 26 мая /Синьхуа/ -- Китай намерен поощрять выход дружественного взаимовыгодного сотрудничества с Таиландом на новый уровень. Об этом заявил сегодня председатель Всекитайского комитета Народного политического консультативного совета Китая /ВК НПКСК/ Юй Чжэншэн на встрече с председателем Национальной законодательной ассамблеи Таиланда Помпетчем Вичитчолчаем в Пекине.

Юй Чжэншэн отметил, что Китай намерен совместно с Таиландом активно содействовать состыковке стратегий развития и программ масштабного строительства двух стран, усиливать сотрудничество по стратегиям строительства "одного пояса, одного пути" и развития транспортной и коммуникационной инфраструктуры Таиланда в целях поощрения выхода дружественного взаимовыгодного сотрудничества между странами на новый уровень.

Юй Чжэншэн разъяснил П.Вичитчолчаю позицию Китая по вопросу Южно-Китайского моря, заявив, что Китай всегда высоко ценил важное влияние Таиланда в АСЕАН.

П.Вичитчолчай отметил, что Национальная законодательная ассамблея Таиланда поддерживает дружественные отношения с Китаем. Таиланд намерен активно участвовать в строительстве "одного пояса, одного пути" и надеется на сохранение мира и стабильности в регионе, поддерживает решение разногласий путем переговоров и консультаций.

●Член Госсовета КНР Ян Цзечи встретился с главой МИД Аргентины

21/05/2016 Член Госсовета КНР Ян Цзечи в пятницу в резиденции Чжуннаньхай в Пекине провел встречу с министром иностранных дел Аргентины Cусаной Малькоррой.

Ян Цзечи отметил, что после формирования нового состава аргентинского правительства отношения между Китаем и Аргентиной сохраняют тенденцию стабильного развития. Во время саммита по ядерной безопасности в Вашингтоне в начале апреля этого года председатель КНР Си Цзиньпин и президент Аргентины Маурисио Макри провели первую встречу.

Член Госсовета призвал обе стороны активно претворять в жизнь достигнутые лидерами двух государств договоренности, активизировать контакты на высоком уровне, расширять обмены и сотрудничество в различных областях, поддерживать тесные контакты и координацию в важных международных и региональных вопросах, тем самым продолжая развивать китайско-аргентинские отношения всестороннего стратегического партнерства.

С. Малькорра в свою очередь сказала, что новое правительство Аргентины продолжит прилагать усилия к развитию аргентино-китайских отношений всестороннего стратегического партнерства, будет неизменно придерживаться политики одного Китая, надлежащим образом реализовывать важные проекты по двустороннему сотрудничеству и поддерживать китайскую сторону в проведении саммита "Группы 20" в Ханчжоу.

●Госсовет КНР выступает против раскольнической деятельности за "независимость Тайваня" под предлогом поправок к закону о референдуме

Пекин, 25 мая /Синьхуа/ -- Центральное правительство КНР выступает категорически против того, чтобы какие-либо силы занимались раскольнической деятельностью, направленной на т.н. "независимость Тайваня", под предлогом "поправок к закону о референдуме". Об этом заявил представитель Канцелярии Госсовета КНР по делам Тайваня Ма Сяогуан.

Как подчеркнул Ма Сяогуан, т.н. "независимость Тайваня" является самым большим злом, препятствующим миру и развитию отношений между двумя берегами Тайваньского пролива. Раскольническая деятельность за "независимость Тайваня" и мир и стабильность в Тайваньском проливе являются взаимоисключающими понятиями.

Комментируя слова новой главы администрации Тайваня о необходимости избавления от "исторического бремени", Ма Сяогуан отметил, что все хорошо знают историю Демократической прогрессивной партии /ДПП/, которая настаивает на "независимости Тайваня". Именно ДПП создала препятствия для развития отношений с материковым Китаем. Очевидно, что тем "историческим бременем", от которого нужно избавиться, как раз является ДПП.

●МИД КНР прокомментировал сделанные президентом США Б. Обамой во Вьетнаме высказывания относительно вопроса Южно-Китайского моря

Пекин, 24 мая /Синьхуа/ -- Комментируя высказывания относительно вопроса Южно-Китайского моря, сделанные президентом США Бараком Обамой во время визита во Вьетнам, представитель МИД КНР Хуа Чуньин во вторник отметила, что страны других регионов мира не должны в какой-либо форме и под каким-либо предлогом угрожать суверенитету и безопасности стран на берегах Южно-Китайского моря, нарушать региональные правила и порядок, подрывать мир и стабильность в регионе.

Сегодня на очередной пресс-конференции был задан вопрос: президент США Барак Обама во вторник во Вьетнаме высказал мнение по вопросу Южно-Китайского моря. Он отметил, что США вместе со своими партнерами приложат общие усилия для защиты свободы судоходства в Южно-Китайском море и порядка в регионе. Большие страны не должны запугивать малые. Как китайская сторона прокомментирует высказывания Б. Обамы?

В ответ на этот вопрос Хуа Чуньин сказала, что Китай и страны АСЕАН достигли ряда двусторонних договоренностей и общего понимания по вопросам урегулирования споров путем переговоров и консультаций, совместной защиты мира и стабильности в районе Южно-Китайского моря. Это стало важной составляющей правил и порядка в Южно-Китайском море. Страны других регионов должны уважать усилия государств этого региона по поддержанию регионального мира и стабильности, а также правила и порядок, определенные странами этого региона в соответствии с международным правом.

Хуа Чуньин отметила, что размер территории страны не должен служить единственным или главным основанием для определения того, права она или нет. Самое главное заключается в том, готовы ли вовлеченные стороны к урегулированию споров за счет переговоров и консультаций, подчеркнула она.

ЭКОНОМИКА

●Министерство финансов КНР выпустит в Лондоне юаневые гособлигации на 3 млрд юаней

Пекин, 23 мая /Синьхуа/ -- В министерстве финансов КНР корр. Синьхуа сегодня сообщили, что данное министерство в соответствии с решением Госсовета КНР на днях выпустит в Лондоне юаневые гособлигации на сумму 3 млрд юаней.

Министерство финансов сообщило, что данные гособлигации на сумму 3 млрд юаней будут выставлены на торги Лондонской фондовой биржи. Глобальными координаторами данной эмиссии являются Bank of China /UK/ Limited и HSBC Bank plc.

●Вопросы экономического сотрудничества в Юго-Восточной Азии обсудили в Китае

Наньнин, 26 мая /Синьхуа/ -- Сегодня утром в городе Наньнин -- административном центре Гуанси-Чжуанского автономного района /ГЧАР, Южный Китай/ -- открылся 9-й Форум по экономическому сотрудничеству в районе залива Бэйбу /Бакбо/.

Более 400 представителей правительств, международных организаций и деловых кругов из Китая и стран АСЕАН, а также Франции, Японии и Израиля собрались для обсуждения вопросов регионального сотрудничества.

Под эгидой форума пройдут две параллельные встречи на высоком уровне по вопросам развития экономического коридора Китай-Индокитайский полуостров и сотрудничества городов-портов Китая и АСЕАН.

Экономическое сотрудничество в странах залива Бэйбу было запущено в 2006 году. Одноименная экономическая зона охватывает китайские провинции Гуандун и Хайнань, ГЧАР, а также такие страны АСЕАН, как Вьетнам, Малайзия, Сингапур, Индонезия, Филиппины, Бруней и Таиланд.

●Из Урумчи отправится первый международный поезд "Шелковый путь"

Урумчи, 25 мая /Синьхуа/ -- Первый международный товарный состав"Шелковый путь" с грузом электрооборудования, товаров народногопотребления и строительных материалов рано утром 26 мая отправитсяиз Урумчи /Синьцзян-Уйгурский АР, Северо-Западный Китай/ в Алматы.●Инициатива "пояс и путь" несет Северо-Восточному Китаю и близлежащим странам возможности для развития

●В реализации инициативы "Пояс и путь" достигнуто много результатов, но надо продолжать усилия -- китайский эксперт

Пекин, 22 мая /Синьхуа/ -- После того как инициатива "Пояс и путь" была выдвинута почти три года назад, прогресс в ее осуществлении привлекает внимание многих сторон. Начальник отделения международной стратегии Института мировой экономики и политики при Академии общественных наук Китая Сюе Ли в интервью корр. Синьхуа заявил, что в реализации инициативы было достигнуто много результатов, однако необходимо продолжать усилия.

Сюе Ли отметил, что за три года Китай принял конкретные меры и уже достиг множества результатов. В настоящее время соответствующие проекты осуществляются в Пакистане, Казахстане, России, Лаосе и Камбодже. "Объективно итоги уже есть, в этом нет сомнений, однако надо принимать во внимание, что это долгосрочная инициатива", -- сказал он.

Он подчеркнул, что поскольку эта инициатива рассчитана на продолжительное время, в ходе ее реализации необходим перспективный взгляд и терпение, а также взаимодействие стран вдоль Шелкового пути. В ходе определения конкретных проектов сотрудничества следует больше учитывать мнение стран-партнеров, чтобы проект отвечал требованиям и больше отражал желания другой стороны.

Он добавил, что в реализации инициативы "Пояс и путь" необходимо проявить дух сотрудничества и взаимной выгоды. Он считает, что проекты сотрудничества должны функционировать на рыночной основе, чтобы быть взаимовыгодными.

●За первые четыре месяца этого года прибыль китайских госпредприятий снизилась на 8,4 проц

Пекин, 25 мая /Синьхуа/ -- Министерство финансов КНР сегодня опубликовало данные, согласно которым за первые четыре месяца текущего года в Китае общая прибыль государственных предприятий составила 652,26 млрд юаней, что на 8,4 проц ниже, чем за аналогичный период прошлого года, уровень спада по сравнению с прошлым месяцем составил 5,4 проц.

С января по апреля в целом валовый доход госпредприятий составил 13517,06 млрд юаней, что на 1,7 проц ниже, чем за тот же срок в прошлом году.

Валовый расход предприятий за первые четыре месяца составил 13167,28 млрд юаней, что ниже прошлогоднего аналогичного показателя на 1,5 проц, а входящие в него сбытовые, хозяйственные расходы и финансовые издержки по сравнению с прошлым годом выросли на 5,9 проц, 4,7 проц и 0,1 проц, соответственно.

●Китай будет прилагать большие усилия для продвижения развития рынка туристических товаров

25.05.2016 В дальнейшем Китай будет прилагать большие усилия для продвижения развития рынка туристических товаров. Об этом заявил представитель Государственного управления по делам туризма /ГУДТ/ КНР.

К настоящему времени Китай уже стал самым масштабным туристическим рынком в мире. В 2015 году количество китайских туристов, совершивших туропоездки по стране и за границу, достигло 4,1 млрд и 120 млн человеко-раз соответственно, сообщил замглавы ГУДТ У Вэньсюэ на 8-й Китайской международной ярмарке туристических товаров.

Несмотря на достигнутые успехи, рынок туризма Китая сталкивается с немалым количеством вызовов. К примеру, в развитых странах доля доходов от туристических товаров в структуре доходов от туризма составляет 60-70 процентов, а в Китае -- пока менее 40 процентов.

8-я Китайская международная ярмарка туристических товаров открылась 24 мая в городе Иу провинции Чжэцзян /Восточный Китай/ и продлится до 27 мая. В ярмарке принимают участие свыше 1300 предприятий из США, Германии, Филиппин, ЮАР, Аргентины и 31 провинции, автономного района и города центрального подчинения Китая.

НАУКА И ИННОВАЦИИ

●Китай намерен к 2050 году стать ведущей державой научно-технических инноваций

Пекин, 20 мая /Синьхуа/ -- К 2020 году Китай войдет в число стран инновационного типа, к 2030 году -- выйдет в первые ряды инновационных государств, а к 2050 году станет ведущей мировой державой научно-технических инноваций. Такие задачи определены в Государственной программе по стратегии инновационного развития, опубликованной на днях ЦК КПК и Госсоветом КНР.

Документ объемом в 13 тыс иероглифов содержит 6 разделов, включая стратегические требования, задачи и гарантии достижения поставленных целей.

В программе говорится, что инновации должны стать основной движущей силой развития. При этом научно-технические инновации должны поддерживаться новшествами в области общественных институтов, культуры, моделей управления и торговли, что позволит экономическому развитию перейти на более высокий уровень с более рациональной структурой.

Согласно программе, к 2020 году в стране в основном будет сформирована государственная система инноваций, что станет значительной поддержкой в полном построении среднезажиточного общества. К 2030 году движущая сила развития претерпит коренное изменение, уровень социально-экономического развития и международная конкурентоспособность Китая значительно повысятся, что заложит прочную основу для превращения страны в экономическую державу и построения общезажиточного общества. К 2050 году Китай обещает стать одним из основных мировых научно-инновационных центров, что послужит мощной поддержкой для превращения страны в богатое и могущественное, демократическое и цивилизованное, гармоничное и модернизированное социалистическое государство.

В документе поставлены 8 стратегических задач, включая, в частности, продвижение инноваций системы индустриальных технологий, усиление первичных инноваций, оптимизацию регионального инновационного размещения, реализацию важных научно-технических проектов, подготовку высококвалифицированного персонала.

●В Китае сформировалась полная производственная система "Бэйдоу"

23 мая, «Жэньминь жибао» онлайн -- Как удалось узнать корреспонденту газеты "Жэньминь Жибао", на сегодняшний день в Китае сформирована относительно полная промышленная система "Бэйдоу", включающая базовую продукцию, терминалы, обслуживание и т.д. В настоящее время происходит расширение от промышленного применения к общественному пользованию.

Что касается промышленной системы и продукции "Бэйдоу", в 2015 году общая стоимость китайской спутниковой навигации достигла 190 млрд юаней, из которых вклад "Бэйдоу" составляет около 30%; уже достигнут всесторонний прорыв в ключевых технологиях чипов, модулей, антенн и т.д., освоены основные технологии спутниковой навигации, чипы системы "Бэйдоу" достигли рубежа в 40 нанометров.

На апрель 2016 года продажи навигационных полос и чипов "Бэйдоу" превысили 24 млн штук, 4 млн навигационных антенн, более 500 тысяч высокоточных антенн, 18 млн IP-ядер отечественной разработки для чипов мобильной связи.

"Бэйдоу" играет активную роль в 11 секторах жизни народа и национальной безопасности.

●Китайские ученые извлекают противораковый "код" из трав традиционной китайской медицины

24 мая, «Жэньминь жибао» онлайн -- Ученые Китайской академии наук провели исследование, результаты которого показали, что 57 видов лекарственных растений традиционной китайской медицины содержат активные противораковые ингредиенты. Такие данные были опубликованы в международном научном журнале "Science Report".

По словам первого автора научной работой, профессора Куньминского Института зоологии Академии наук КНР Дай Шаосина, традиционная китайская травяная медицина - ценный кладезь для исследований новых противоопухолевых препаратов. Многие из соединений, созданных в традиционной китайской медицине, уже применяются в западной медицине. Эти препараты главным образом используются для лечения рака селезенки, рака печени, детской лейкемии и т.д. К сожалению, лишь небольшая часть препаратов традиционной китайской медицины систематически исследована.

В этой ситуации целевая группа под руководством ученого Хуан Цзинфэя из Куньминского института зоологии при Китайской Академии наук использовала платформу прогнозирования противоопухолевых травяных препаратов традиционной китайской медицины, провела систематическую оценку и изучение противоракового потенциала 2402 видов лекарственных растений из базы данных традиционной китайской медицины.

"Мы вычленили 5278 противораковых растительных соединений, из них 346 соединений в 60 экспериментах продемонстрировали высокую противоопухолевую активность. Дальнейший анализ показывает, что 3952 соединения и уже выпущенные на рынок противоопухолевые препараты обладают высокой степенью структурного сходства", - как сказал Хуан Цзинфэй, на основе результатов этих исследований, ученые при помощи научных методов определили 57 видов лекарственных растений с потенциалом в сфере противоопухолевого действия.

●В Китае придумали автобус, под которым могут проезжать машины

На международной выставке High-Tech Expo в Пекине показали концепт автобуса, под которым смогут проезжать автомобили. По словам разработчиков, их изобретение позволит разгрузить дороги и избавиться от пробок в городах.

Автобус, создан по типу портального крана. У него две боковые опоры, и он движется по специальным рельсам на обочинах дорог. Ширина изобретения почти 8 метров, высота - 4,6 метра, а длина - 32 метра, за счет таких размеров он вмещает от 900 до 1200 человек.

Дорожные испытания прототипа должны начаться во второй половине 2016 года на севере провинции Хэбэй.

●В Харбине открылась международная ярмарка оборудования

Харбин, 22 мая /Синьхуа/ -- В воскресенье в Харбине, административном центре провинции Хэйлунцзян /Северо-Восточный Китай/, открылась 16-я международная ярмарка оборудования. На ней демонстрируются экспонаты, представляющие технологии энергосбережения, охраны окружающей среды, новых источников энергии, новых материалов, автомобилей на новых источниках энергии и т.д.

●Запущена 1000-тонная грузовая платформа китайского производства

23 мая, «Жэньминь жибао» онлайн -- 1000-тонная грузовая автоплатформа "Цзюуба" китайского производства прошла успешный запуск в компании Hubei Sanjiang Space Wanshan Special Vehicle Company, Ltd. при четвертом институте аэрокосмической науки и промышленности Китая. Это свидетельствует о том, что Китай достиг международного передового уровня в технологиях и производстве 1000-тонной грузовой платформы.

Длина "Цзюуба" - 23 метра, ширина - 10 метров, имеет 8 осевых приводов и 32 подвески, 128 шин. В мире насчитывается менее 5 таких массивных автоплатформ, их могут производить лишь Германия и Китай.

На платформе используется большое количество новых технологий, новых производственных процессов, на основе полностью независимых прав интеллектуальной собственности. К концу года планируется передача заказчику, для обслуживания китайской судостроительной промышленности.

●Китайские ученые первыми раскрыли секрет супрамолекулярной структуры фотосинтеза

Пекин, 21 мая /Синьхуа/ -- Группе исследователей из института биофизики Академии наук Китая /АНК/ удалось сделать серьезный прорыв в изучении фотосинтеза и первыми в мире обнаружить трехмерную структуру с высокой степенью разрешения суперкомплексов фотосинтезирующих пигментов шпината.

Как сообщили корр. агентства Синьхуа в субботу в АНК, в последние годы ученые добились определенного прогресса в исследовании структурной основы фотосинтеза цианобактерий, водорослей и высших растений, однако особых успехов в исследовании структуры фотосистемы II растений достигнуто не было.

"Первичная фотохимическая реакция фотосинтеза начинается с фотосистемы II, которая представляет собой пигмент-белковый комплекс", -- отметил исследователь вышеуказанного института Лю Чжэньфэн, добавив, что "задачи по раскрытию таинственной и сложной структуры фотосистемы II ученые всего мира преследуют на протяжении многих лет".

По его словам, благодаря многолетним усилиям, группа исследователей из института биофизики АНК успешно проанализировала трехмерную структуру фотосистемы II-светособирающих комплексов II /ССК-II/ высших растений /шпинат/.

В фотосистеме II происходит процесс расщепления молекул воды с образованием кислорода, ввиду этого ученые рассматривают ее как идеальный шаблон для проведения искусственного фотосинтеза и возможный вариант для осуществления преобразования световой энергии в экологически чистую энергию водорода.

Результаты исследований китайских ученых опубликованы в последнем выпуске авторитетного журнала Nature.

ОБЩЕСТВО И КУЛЬТУРА

●Археологические находки доказали, что китайцы варили пиво еще 5000 лет назад

25 мая, «Жэньминь жибао» онлайн -- 23 мая в докладе китайских и американских исследователей говорится, что они обнаружили доказательства пивоварения еще 5000 лет назад в руинах Мицзяя города Сиань провинции Шэньси (Китай). Это является первым обнаруженным свидетельством пивоварения в Китае, таким образом доказывается, что китайцы готовили и пили пиво еще 5000 лет назад. Исследователи в двух подземельях Мицзяя нашли инструменты для пиводелия, включающие горшок, воронку, специальную бутыль и передвижную печь. Возраст этого оборудования - 3400-2900 лет до нашей эры. При помощи анализов остатков продукта, были обнаружены три свидетельства пивоварения.

●В Лхасе открылась выставка "Древний юго-западний чайный путь"

25 мая, «Жэньминь жибао» онлайн -- 24 мая Тибетский музей, Юньнаньский музей и другие музеи совместно организовали и провели большую выставку "Древний юго-западний чайный конный путь", которая открылась 24 мая в Тибетском музее. На этой выставке представлено около 400 экспонатов из восьми провинций Китая, что позволит ей стать самой крупной передвижной выставкой "Древнего чайного конного пути" в Китае.

"Древний юго-западний чайный путь" сушествовал на юго-западном Китае, был народном международном торговом проходом с помощью караванов лошадей, тоже являлся обменном коридором для хозяйства и культуры юго-западных наций Китая. "Древний юго-западний чайный путь" появился на основе древной торговли чаем и лощадей в приграничном юго-западном районе, развился в династиях Тан и Сун, и процветался в династиях Минь и Цинь, в средно-поздний период достигал до пика процветания. Данный путь соединил провинций Сычуань, Юньнан и Тибет, и протянул через Бутан, Сикким, Непал, Индию, в конце концов до западной Азии и берега Красного моря западной Африки.

●Китай переработал учебные материалы для распространения традиционной культуры среди школьников

Пекин, 24 мая /Синьхуа/ -- Китай переработал учебные материалы для повышения знания традиционной культуры среди школьников, добавив большее содержание о древней поэзии и выдающейся китайской традиционной культуре.

"В наших учебниках не хватает содержания о традиционной культуре, в переработанных изданиях этот недостаток будет восполнен", -- сказал директор издательства "Юйвэнь чубаньшэ" Ван Сюймин.

В переработанных учебниках для учащихся 1-6 классов доля содержания, связанного с традиционной культурой, составляет около 30 процентов, а в учебниках для 7-9 классов -- 40 процентов.

По словам Ван Сюймина, с осени этого года новыми учебными материалами будут пользоваться примерно 4 млн школьников 1-го и 7-го класса по всей стране.

Новые учебники помогут воспитать в школьниках чувства национального самосознания, считает профессор Фуцзяньского педагогического университета Сунь Шаочжэнь.

●В провинции Цзянсу обнаружены окаменелости древнего слона

24 мая, «Жэньминь жибао» онлайн -- 23 мая в селе Гуйтай городка Шицзи уезда Сызун (провинция Цзянсу) были обнаружены окаменелости, похожие на кости крупного древнего животного. Через несколько дней было определено положение распространения и обстоятельства сохранения окаменелостей. По словам профессора Китайской академии наук Тун Хаовэня, после тщательного осмотра и исследования окаменелостей, он полагает, что они принадлежат древнему слону Palaeoloxodon. Он говорит, что возраст окаменелости - 50-60 тысяч лет. Судя по царапинам на зубах, животному было около 50 лет.

КИТАЙСКО-КАЗАХСТАНСКИЕ

ОТНОШЕНИЯ

●Бывший вице-премьер Госсовета КНР призвал расширять масштабы использования нацвалют

Расширять масштабы использования национальных валют во взаиморасчетах призвал заместитель председателя Боаоского азиатского форума, бывший вице-премьер Госсовета КНР (2003-2008) Цзэн Пэйянь на Астанинском экономическом форуме, передает корреспондент Tengrinews.kz.

Говоря о сотрудничестве с Казахстаном и другими странами Центральной Азии, спикер обратил внимание на то, что из-за волатильности цен на энергоресурсы нужно найти новую модель сотрудничества.

"В настоящее время на фоне волатильности цен на энергоресурсы и урегулирования архитектоники и распределения ресурсов, необходимо своевременно найти новую модель сотрудничества в Азии. В этой связи все страны Азии должны на принципах в сфере предложения и спроса в целях взаимовыгодного развития приложить усилия для совместного азиатского партнерства путем создания стабильного соотношения между предложением и спросом, сформировать устойчивый прогноз цен и рынков в целях содействия стабильному развитию экономики и стран поставщиков и стран потребителей, внесению вклада в стабилизацию международного рынка энергоресурсов", - сказал Цзэн Пэйянь.

Он добавил, что странам Центральной Азии, Китаю и Европе в рамках экономического пояса Шелкового пути нужно продвигать международное сотрудничество в сфере политики и финансов, торговли, инвестиций при опоре на энергоресурсы. "Необходимо на основе координации государственной политики в области энергоресурсов налаживать работу по содействию, согласованию макроэкономических мер и сопряжению программ экономического развития", - добавил он.

"Следует в дальнейшем расширять масштабы использования нацвалют во взаиморасчетах и СВОП, призывать АБИИ (Азиатский банк инфраструктурных инвестиций. - Прим. автора) и Азиатский банк развития и другие многосторонние структуры к расширению инвестирования в данный регион. Необходимо расширять консультации по подписанию соглашений такого экономического сотрудничества, упрощать взаимную торговлю, инвестиции. Следует продвигать глубокое сотрудничество между поставщиками и потребителями, снижать операционные издержки, совместно нести ответственность за риски", - подчеркнул вице-премьер Госсовета КНР.

"Если Восточная Азия и Европа напоминают отдельные жемчужины на экономическом поясе, то в будущем эти жемчужины превратятся в жемчужное ожерелье в случае реализации экономического подъема и процветания стран Центральной Азии и всех стран вдоль него. На сегодняшний день нам потребуется точка прицела для продвижения экономического пояса Шелкового пути. На мой взгляд, энергоресурсы и другие основные товары могут быть использованы как средства, как шелк нового времени", - поэтично отметил Пэйянь.

В заключение своего выступления он предложил установить азиатское энергетическое партнерство под руководством ШОС. "Привлечь основные страны-производители, страны-потребители к созданию механизма межправительственного диалога на уровне министров и проведению обменов и консультаций по соответствующим вопросам", - заключил Пэйянь.

●Казахстан и Китай обмениваются опытом по посадке леса в засоленной почве

Астана, 30 мая /Синьхуа/ -- Казахстан и Китай обмениваются опытом по посадке леса в сухой и засоленной почве. Об этом сегодня здесь сообщил исполняющий обязанности председателя комитета лесного хозяйства и животного мира министерства сельского хозяйства республики Кайрат Устемиров.

"Мы начинаем сотрудничество с Синьцзян-Уйгурским автономным районом. В Синьцзяне есть научный институт лесного хозяйства. У них наработан очень большой опыт по посадкам лесов на засушливых, заброшенных землях", -- сказал К.Устемиров на первой конференции министров по актуальным вопросам развития лесного хозяйства стран Центральной Азии, Китая и Монголии.

"Мы с ними сотрудничаем, заключен меморандум между научно- исследовательским институтом лесного хозяйства Казахстана и Синьцзян-Уйгурским автономным районом КНР, опытные участки подбираем на территории зеленых зон нашего города, и хотим попробовать, испытать китайские методы посадки на засоленных землях. Вокруг Астаны почвы сложные, засоленные, внутренние грунтовые воды, поэтому мы и хотим попробовать китайский опыт по посадкам на таких плохих землях", -- отметил он.